Ésta podría ser una edición anterior y no la más reciente o aprobada. Ir a la versión actual.
¿Qué es?
No se ha añadido ninguna twiki todavía.
(en latín, acerca de lo dicho o sobre el lenguaje y acerca de la cosa, respectivamente) Distinción, de origen medieval que se establece sobre dos posibles maneras de hablar, pensar, o creer acerca de algo, en cuanto se manifiestan en un enunciado que, por el uso de determinados verbos, como saber, creer, opinar, sostener, afirmar, querer, dudar, etc., resulta ambiguo. La ambigüedad, en estos casos, es de tipo semántico o de tipo lógico.
La ambigüedad semántica proviene de que, con frases construidas con estos verbos que expresan una creencia o una actitud proposicional, resulta posible una doble interpretación. Así, en «Ana cree que el hombre que le envía flores cada 23 de abril es un antiguo compañero de escuela», se puede dudar acerca de si la expresión «el hombre que le envía flores cada 23 de abril» denota a alguien a quien Ana conoce realmente y de quien piensa que es antiguo compañero de escuela (interpretación de re, porque la creencia versasobre el hombre que conoce realmente), o bien no denota a nadie conocido por Ana y ésta piensa que sólo su antiguo compañero de escuela es capaz de enviarle flores cada año (interpretación de dicto, porque la creencia versa sobre la frase y la conexión de ambos conceptos).
En la formalización de estas expresiones puede producirse ambigüedad lógica (ver
aclaración).